{"id":1935,"date":"2026-01-19T16:20:50","date_gmt":"2026-01-19T16:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cmwebsite-wordpress.azurewebsites.net\/telehealth-module-terms-of-use\/"},"modified":"2026-02-06T16:29:57","modified_gmt":"2026-02-06T16:29:57","slug":"conditions-dutilisation-du-module-de-telesante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/conditions-dutilisation-du-module-de-telesante\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation du module de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1935\" class=\"elementor elementor-1935 elementor-166\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26b1e4e elementor-section-content-bottom terms elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26b1e4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c9c7e9\" data-id=\"4c9c7e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dbf512 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0dbf512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'utilisation du module de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5de94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b5de94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dur\u00e9e de l'avenant<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-219b9b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"219b9b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApr\u00e8s l&rsquo;int\u00e9gration du module T\u00e9l\u00e9sant\u00e9, et sauf annulation par le Client ou modification sign\u00e9e, le pr\u00e9sent Addendum restera en vigueur pendant une dur\u00e9e initiale comme suit:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cc8ea7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cc8ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n                <li>Un mois \u00e0 compter du d\u00e9but du processus d&rsquo;int\u00e9gration pour toutes les prolongations du prix par visite ; et<\/li>\n                <li>\u00c0 l&rsquo;issue de cette p\u00e9riode initiale, le pr\u00e9sent addendum sera automatiquement renouvel\u00e9 pour des p\u00e9riodes de prolongation d&rsquo;un mois pour chaque visite, respectivement.\n                <\/li><li>Chacune des parties est en droit de r\u00e9silier le pr\u00e9sent addendum en adressant \u00e0 l&rsquo;autre partie un pr\u00e9avis d&rsquo;au moins trente (30) jours avant la fin de la p\u00e9riode initiale ou de toute p\u00e9riode de renouvellement. <\/li>\n                <\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69224fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69224fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Garantie ADDATech<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e70cba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e70cba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tADDATech d\u00e9clare et garantit qu&rsquo;elle dispose du droit et de l&rsquo;autorit\u00e9 n\u00e9cessaires pour conc\u00e9der sous licence, d\u00e9ployer, prendre en charge et maintenir les services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 au client, sous r\u00e9serve des conditions g\u00e9n\u00e9rales du contrat de service et du pr\u00e9sent addendum, et que les services de visite virtuelle assureront la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et la protection de la vie priv\u00e9e requises par le contrat de service.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1340d6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1340d6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconnaissances et accords du client<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b66850 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b66850\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n                <li>Les services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 sont des services vid\u00e9o qui ne sont ni con\u00e7us ni destin\u00e9s \u00e0 assurer des communications critiques ou d&rsquo;urgence entre les utilisateurs;<\/li>\n                <li>les services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 ne sont pas cens\u00e9s offrir le m\u00eame niveau de performance et\/ou de fiabilit\u00e9 que les dispositifs m\u00e9dicaux utilis\u00e9s dans les environnements de soins m\u00e9dicaux critiques;<\/li>\n                <li>les services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 ne remplacent en aucun cas les syst\u00e8mes actuels mis en place par les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux pour administrer et garantir les services de soins, les traitements m\u00e9dicaux et\/ou les m\u00e9dicaments;<\/li>\n                <li>les services de visite virtuelle d\u00e9pendent d&rsquo;un certain nombre de facteurs \u00e9chappant au contr\u00f4le d&rsquo;ADDATech, notamment, mais sans s&rsquo;y limiter, le fonctionnement du mat\u00e9riel et des services r\u00e9seau fournis par des tiers;<\/li>\n                <li>les services de visite virtuelle d\u00e9pendent d&rsquo;un certain nombre de facteurs \u00e9chappant au contr\u00f4le d&rsquo;ADDATech, notamment, mais sans s&rsquo;y limiter, le fonctionnement du mat\u00e9riel et des services r\u00e9seau fournis par des tiers;<\/li>\n                <li>en ce qui concerne toute r\u00e9clamation ou action menac\u00e9e ou intent\u00e9e par un tiers, y compris pour pr\u00e9judice corporel, d\u00e9lit civil, faute professionnelle m\u00e9dicale ou pour tout autre acte, erreur ou omission dans la prestation de soins personnels, de soins m\u00e9dicaux ou d&rsquo;informations m\u00e9dicales, ou qui d\u00e9coule de quelque mani\u00e8re que ce soit de l&rsquo;acc\u00e8s ou de l&rsquo;utilisation par le Client des Services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9, le Client accepte d&rsquo;\u00eatre responsable de ses propres actes et comportements et de toutes les cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent ; et<\/li>\n                <li>elle restera seule responsable du maintien des mesures de protection administratives, physiques et techniques appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es ou informations appartenant au client ou cr\u00e9\u00e9es par celui-ci dans le cadre de son utilisation des services de visite virtuelle.<\/li>\n                <\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c04d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c04d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avertissement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8878c15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8878c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLES GARANTIES \u00c9NONC\u00c9ES CI-DESSUS CONSTITUENT LES SEULES GARANTIES ET RECOURS DU CLIENT ET LES OBLIGATIONS EXCLUSIVES D&rsquo;ADDATECH EN CE QUI CONCERNE LES SERVICES DE VISITE VIRTUELLE.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c869274 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c869274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Limitations de responsabilit\u00e9 pour les services professionnels<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d9f961 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d9f961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEN AUCUN CAS, L&rsquo;UNE OU L&rsquo;AUTRE DES PARTIES NE PEUT \u00caTRE TENUE RESPONSABLE ENVERS QUICONQUE DE DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, PUNITIFS, SP\u00c9CIAUX OU EXEMPLAIRES, OU DE DOMMAGES INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LA PERTE DE DONN\u00c9ES, DE REVENUS, PROFITS, UTILISATION OU AUTRE AVANTAGE \u00c9CONOMIQUE), R\u00c9SULTANT D&rsquo;UNE VIOLATION DE LA GARANTIE OU D&rsquo;UNE VIOLATION DU CONTRAT, D&rsquo;UNE N\u00c9GLIGENCE, D&rsquo;UN D\u00c9LIT, D&rsquo;UNE OBLIGATION L\u00c9GALE OU DE TOUTE AUTRE CAUSE D&rsquo;ACTION JURIDIQUE D\u00c9COULANT DE OU EN RELATION AVEC LE PR\u00c9SENT ADDENDUM OU LES SERVICES DE VISITE VIRTUELLE. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE DANS LE CONTRAT DE SERVICES, LA RESPONSABILIT\u00c9 MAXIMALE D&rsquo;ADDATECH ENVERS TOUTE PERSONNE, ENTREPRISE OU SOCI\u00c9T\u00c9, D\u00c9COULANT DE OU EN RELATION AVEC LES SERVICES DE T\u00c9L\u00c9SANT\u00c9 OU LES PRESTATIONS, SERA LIMIT\u00c9E AU MONTANT PAY\u00c9 PAR LE CLIENT POUR CES SERVICES. L&rsquo;OBJECTIF ESSENTIEL DE CETTE DISPOSITION EST DE LIMITER LA RESPONSABILIT\u00c9 POTENTIELLE DES PARTIES D\u00c9COULANT DU PR\u00c9SENT ADDENDUM.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555d6f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"555d6f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Addendum complet<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8458f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a8458f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe pr\u00e9sent addendum, ainsi que toutes les pi\u00e8ces jointes qui y sont incorpor\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence, le contrat de service et les bons de commande associ\u00e9s, constituent l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre les parties et remplacent tous les accords ou d\u00e9clarations ant\u00e9rieurs ou contemporains, \u00e9crits ou oraux, concernant l&rsquo;objet du pr\u00e9sent addendum et des pi\u00e8ces jointes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d30d8d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d30d8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ANNEXE A<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bafa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bafa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS COMMERCIALES<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee4a872 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee4a872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre module de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 offre une connexion vid\u00e9o s\u00e9curis\u00e9e et individuelle permettant de prodiguer des soins \u00e0 distance et s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 la plateforme Clinicmaster existante du client, notamment pour la facturation, la paie, les dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques et la v\u00e9rification des visites.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation du module de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Dur\u00e9e de l&rsquo;avenant Apr\u00e8s l&rsquo;int\u00e9gration du module T\u00e9l\u00e9sant\u00e9, et sauf annulation par le Client ou modification sign\u00e9e, le pr\u00e9sent Addendum restera en vigueur pendant une dur\u00e9e initiale comme suit: Un mois \u00e0 compter du d\u00e9but du processus d&rsquo;int\u00e9gration pour toutes les prolongations du prix par visite ; et \u00c0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1935","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1935"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1943,"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935\/revisions\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicmaster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}